by dr. sc. Vendi Jukić Buča | Sep 9, 2016 | Autorski osvrti, Istaknuto, Izložbe, SLO Narodni muzej Slovenije, U Europi
Izložba ‘Pisalno pohištvo na Slovenskem. Zgodbe o lepoti, moči in vrednotah od 16. stoletja do danes’ (‘Namještaj za pisanje na području Slovenije. Priče o ljepoti, moći i vrijednostima od 16. stoljeća do danas’) autorice dr. sc. Maje Lozar Štamcar postavljena je u Narodnom muzeju Slovenije u razdoblju od 14. travnja do 31. listopada 2016. godine. Izloženo je 60 pisaćih stolova izrađenih u vremenu od 16. stoljeća do danas.
Najdragocjeniji i najznačajniji izlošci pisaćeg namještaja (stolići, ormarići, kabineti, sekretari), predstavljeni kronološki, okosnice su oko kojih su ispričane priče o svakom pojedinom razdoblju, ukusu onoga vremena, stilu i djelatnostima. Pratećim izlošcima ilustrirane su informacije o tome što se pisalo i iz kojih potreba, na čemu i s čime. Demonstrirane su karakteristike društvenog sloja pojedinca koji ima u vlasništvu izuzetan komad pisaćeg namještaja, ali i širi društveno-gospodarsko-politički kontekst u kojem je živio. Pojedini izlošci istaknuti su i vrlo detaljno aranžirani tipičnim artefaktima razdoblja kojemu pripadaju, a neki su na taj način postavljeni i u zasebna područja muzejske prostorije, u okviru kompletne pisaće sobe. Izrađeni su od različitih materijala, drveta, kamena, metala, plastike, a kao jedan od rijetkih i zanimljivijih ističe se šiblje vrbe.
Pojedini izlošci bili su osobni pisaći stolovi znametih Slovenaca, uglednika koji su djelovali na području kulture: Antona Aškerca, Janeza Bleiweisa, Petera Grasselija i Janeza Evangelista Kreka. Druge su izradili poznati umjetnici i smatraju se remek-djelima priznatih dizajnera i arhitekata Hermana Husa, Nika Kralja, Branka Uršiča te radionica i tvornica u Ptuju, Ljubljani i Kamniku. Najmlađi su suvremeni pisaći stolovi dizajnera Mateje Panter i Dejana Kosa.
Veliki broj izložaka porijeklom je iz domova važnih slovenskih građanskih obitelji u Celju, Kamniku, Kopru i Ljubljani, zatim plemićkih obitelji iz dvoraca Bled, Dol, Gornja Polskava, Gornja Radgona, Hrastovec, Jablje, Križ pri Komendi, Murska Sobota, Ptuj, Rajhenburg, Snežnik, Stara Loka, Šenek, Škofja Loka i Šrajbarski turn te iz drugih krajeva Europe – Augsberga, Venezije, Beča, Pariza, Ženeve te iz drugih krajeva svijeta – Japana, Kine i Egipta. Istaknuti izložak je pisaći ormar iz Firenze, firentinsko renesansno remek-djelo koje je najstariji izložak. Izložen je i stol iz nekadašnje slovenske narodne skupštine.
Tekstovi izložaka i panoa napisani su na slovenskom i engleskom jeziku. Izložbu prati pedagoško-andragoški program koji uključuje brojne radionice, vodstva i predavanja. U zasebnom dijelu postavljen je kutak prilagođen djeci u okviru kojeg se mogu zabaviti sami pišući i crtajući na prilagođenim stolovima te veliki direktorski stol s telefonom i ispijenom šalicom kave za kojim odrasli posjetitelji mogu upisati svoje mišljenje u knjigu dojmova, kap što direktori potpisuju važne dokumente 🙂
Galerija fotografija [autor Vendi Jukić Buča]
Vendi Jukić Buča
U Splitu, 9. 9. 2016.
by dr. sc. Vendi Jukić Buča | Sep 4, 2016 | Autorski osvrti, Istaknuto, Monografije, Publikacije, SLO Narodni muzej Slovenije, Stručna literatura, U Europi
Narodni muzej Slovenije, 2015.
Web
NMS
Tip: monografija
Izdavač: Narodni muzej Slovenije
Urednica serije: Maja Lozar Štamcar
Urednički odbor: Darko Knez, Tomaž Nabergoj, Jože Podpečnik, Elisabeth Schmuttermaier, Bojana Rogelj Škafar, Mojca Šorn, Peter Vodopivec
Prijevod: Tomaž Lazar
Jezik: slovenski, engleski
Stranica: 326
ISBN 978-961-6981-02-6
Galerija fotografija [autor: VJB]
NMS – Naslovnica monografije Tomaža Lazara ‘Poznosrednjeveško topništvo na Slovenskem’. Foto: VJB.
Monografija ‘Poznosrednjeveško topništvo na Slovenskem – Raziskave dveh zgodnjih topov iz Pokrajinskega muzeja Ptuj – Ormož’ autora dr. sc. Tomaža Lazara, publicirana je kao 13 knjiga u okviru serije Viri. Gradivo za materialno kulturo Slovencev. Ova serija Narodnog muzeja Slovenije, koja je počela izlaziti 1994. godine, obuhvaća publikacije kojima se predstavljaju rezultati istraživanja na području materijalne kulture različitih povijesnih razdoblja u Sloveniji. Njezina namijena je procijeniti materijalne ostatke iz prošlosti i odrediti njihov značaj kao povijesnog izvora u usporedbi s onima pisanima.
Monografijom su predstavljeni rezultati istraživanja dva najstarija topa koja se čuvaju u Pokrajinskom mjuzeju Ptuj – Ormož. Rezultati ovog specifičnog istraživanja upotpunjeni su opisom šireg konteksta razvoja i tehnologije topništva te navoda podataka koji se tiču spoznaja o vatrenom oružju na području Slovenije. Autor je koristio dostupne analitičke metode u suradnji s brojnim ustanovama i pojedincima. Većina istraživačkog rada obavljena je u razdoblju između 2010. i 2012. godine: točan vizualni pregled i mjerenje topova, slikanje unutrašnjosti cijevi s videoskopskom kamerom, metalografske analize izdvojenih uzoraka željeza, analize XRF i FTIR premaza boje te ultrazvučno i radiografsko snimanje topova.
‘Pet let po začetku raziskav lahko izsledke opravljenega dela končno celovito predstavimo javnosti v dvojezični publikaciji z obsežnim slikovnim gradivom, risbami in tehničko dokumentacijo. Da bi spoznaja o tehnološkem ustroju ptujskih topov umestili v primeren zgodovinski kontekst, smo se odločili, da v knjigo vključimo tudi uvodni pregled razvoja zgodnjega ognjenega orožja v Evropi in še posebej na slovenskom prostoru. Potreba po takšnem sintetičnem pregledu je še toliko večja, ker gre za tematiko, s katero se domačje zgodovinopisje za zdaj ni resneje spoprijelo, zato ostaja skorajda neznano tako laični kot strokovni javnosti.’
‘Pet godina nakon završetka istraživanja možemo rezultate obavljenoga rada konačno u cjelosti predstaviti javnosti u dvojezičnoj publikaciji s opsežnim slikovnim gradivom, crtežima i tehničkom dokumentacijom. Kako bi spoznaju o tehnološkom ustroju ptujskih topova postavili u primjeren povijesni kontekst, odlučili smo u knjigu uključiti također i uvodni pregled razvoja ranog vatrenog oružja u Europi i posebice na slovenskom prostoru. Potreba za takvom sintezom je veća s obzirom da se radi o tematici s kojom se domaća historiografija do sada nije ozbiljnije pozabavila, zato ostaje skoro nepoznata laicima, ali i stručnoj javnosti.’
Tomaž Lazar, iz Predgovora
Prijevod: VJB.
Monografija je podijeljena na brojna poglavlja. Na koncu se nalazi popis arhivskog gradiva i objavljenih izvora, popis literature i kratica, navedene su kratice numizmatičkih i mjerskih jedinica te rječnik termina. Kompaktnih, malih ali praktičnih dimenzija,opremljena je brojnim fotografijama u boji, tabelama, mikroskopskih snimaka, arhivskih fotografija, tehničkom dokumentacijom, crtežima i dr.
Zahvaljujem Narodnom muzeju Slovenije na ustupljenom primjerku.
Vendi Jukić Buča
Zagreb, 29. 7. 2016.
by dr. sc. Vendi Jukić Buča | Aug 29, 2016 | Autorski osvrti, Istaknuto, Knjige, Popularna literatura, Publikacije, SLO Narodni muzej Slovenije, U Europi
Narodni muzej Slovenije, Založba Vilinia, Ljubljana, 2016.
NMS
Web
Tip: katalog
Autor: Žiga X. Gombač
Ilustrirao: Ivan Mitrevski
Stručni suradnici: mag. Barbara Ravnik, dr. Peter Turk
Urednik: Urška Kaloper
ISBN 978-961-01-9
Galerija fotografija [autor VJB]
Naslovnica publikacije ‘Živa in stiška kneginja’. Foto: VJB.
‘Živa iz muzeja’ književna je kolekcija/serija Narodnog muzeja Slovenije za učenike osnovnih škola. Izabrane teme slovenske povijesti prezentirane su mladima na duhovit, zabavan i poučan način, putem teksta i brojnih ilustracija.
Žiga Gombač, koji se kao autor djela za mlade potpisuje kao Žiga X. Gombač, slovenski je spisatelj mlađe generacije. U suradnji s Ivanom Mitrevskim, ilustratorom specifičnog stila (koji asocira na Cartoon Networkove crtiće poput Dexterovog laboratorija) autor je, do sada, četiri knjige o djevojčici Živi, čija mama radi u muzeju i koja se, ukoliko dotakne neki povijesno/arheološki artefakt, nađe upravo u tom vremenu i sudjeluje u zanimljivoj pustolovini.
Svaka publikacija započinje dužim ili kraćim Živinim predstavljanjem te predstavljanjem Narodnog muzeja Slovenije u Ljubljani. Osim prve, publikacije su tiskane u boji, a svaka sadrži, uz tekst i ilustracije, jedan ili više stripova. Živa se čitatelju obraća u prvom licu i na taj način aktivno ga uključuje u impresije svojih doživljaja. Uz informacije o važnim slovenskim arheološkim artefaktima, Živa čitatelja upoznaje sa zanimljivim i neobičnim artefatktima specifičnog razdoblja, načinom života, krajolikom i običajima, a prezentirani su i nekadašnji recepti, koji se mogu pripraviti i degustirati.
Ovom serijom publikacija generacije slovenskih osnovnoškolaca (i njihovih roditelja) imaju priliku na simpatičan, pedagoški i znanstveno-popularan način upoznati znamenitosti svoje domovine, znamenite artefakte koji se čuvaju u Narodnom muzeju Slovenije u Ljubljani te globalne arheološke i povijesne aspekte koji su utjecali na razvoj zemlje u kojoj danas žive. Ova saznanja mogla bi biti poticaj da osobno obiđu spomenuta mjesta i kulturne ustanove i na taj način sami ‘otputuju u prošlost’.
Novim ‘nastavkom’ Živa putuje u željezno doba mjesta Stične, gdje se se sprijateljuje s lokalnom kneginjom. Čitatelj na zabavan i slikovit način, kroz tekst i strip, upoznaje razdoblje željeznog doba, koje je na području Slovenije dobro istraženo, na temelju nalaza brojnih arheoloških artefakata. Jedan od njih svjetski je poznata ornamentirana brončana situla iz Vača, datirana oko 500. godine pr. n. e., koja se čuva u Narodnom muzeju Slovenije.
Zahvaljujem Narodnom muzeju Slovenije na ustupljenom primjerku.
Vendi Jukić Buča
Zagreb, 29. 7. 2016.
by PRESS | Jun 27, 2016 | SLO Narodni muzej Slovenije, U Europi
Ljubljana, 21. junija 2016
Z novo turistično sezono smo se v Narodnem muzeju Slovenije približali obiskovalcem, zlasti tujim turistom. Sklenili smo sodelovanje s profesionalnimi turističnimi vodniki in podaljšali odpiralni čas.
Narodni muzej Slovenije – Prešernova. Autor: VJB.
V Narodnem muzeju Slovenije hranimo svetovno pomembne eksponate, med njimi neandertalčevo piščal, najstarejše glasbilo na svetu, vendar to še ne pomeni, da se obiskovalci trumoma zgrinjajo v hram kulture. V muzeju se zavedamo, da je treba spremljati trende, se prilagajati trgu in odzivati na povpraševanje. Sodoben muzej je namreč prostor, kjer kakovostno preživljamo svoj prosti čas – muzeji po svetu pa se na tem področju skokovito razvijajo.
Že dolga leta je Narodni muzej Slovenije izjema med slovenskimi muzejskimi in galerijskimi ustanovami, saj je palača na Muzejski ulici v Ljubljani odprta tudi ob ponedeljkih. Dan, ko so muzeji po vsem svetu tradicionalno zaprti, v muzeju izkoriščamo kot priložnost, ki jo nudimo posameznikom kot tudi organizatorjem potovanj za lažje načrtovanje bivanja v Ljubljani. Prav tako uveljavljene »dolge četrtke«, ko je muzej odprt do 20. ure, pa od junija do septembra še nadgrajujemo, in sicer so muzejska vrata ob četrtkih in ob sobotah odprta že od 8. pa kar do 22. ure!
S temi ukrepi se želimo približati turistom, saj je 18. ura, ko se kulturne ustanove po navadi zapirajo, zanje kar zgodnja. Podaljšan delovni čas pa je sprememba na bolje tudi za domače obiskovalce, ki so pogosto potožili, da se muzej zapre že ob uri, ko bi se na delovni dan komaj lahko odpravili po svoj obrok kulture.
V Narodnem muzeju Slovenije stopamo še korak dlje: k sodelovanju smo povabili profesionalne turistične vodnike z licenco GZS ali drugo lokalno licenco. Zanje smo organizirali izobraževanje in jim po uspešno opravljenem izpitu podelili licenco za vodenje po Narodnem muzeju Slovenije. To je v Sloveniji pa tudi po svetu redkost in pomembna obogatitev ponudbe, saj večina turističnih znamenitosti ponuja zgolj svoje vodnike. Podelitev licenc turističnim vodnikom pa pomeni tudi večjo ponudbo tujejezičnih vodstev. Prvi turistični vodniki so licence prejeli pred kratkim in te jim omogočajo, da samostojno pripeljejo svoje skupine v muzej in si tako olajšajo organizacijo. Turistična vodnica Mateja Kregar Gliha (akreditirana izobraževalka turističnih vodnikov pri Svetovnem združenju turističnih vodnikov (WFTGA)) je izpostavila: »V današnjem izredno tekmovalno naravnanem svetu bomo na trgu lahko delovali le, če bomo stalno sledili spremembam in se prilagajali željam in pričakovanjem naših turistov. Vse to seveda ni možno brez nenehnega izpopolnjevanja znanja in vključevanja novih vsebin v naše delo. Turistični vodniki smo izredno veseli, da so se v Narodnem muzeju Slovenije odločili, da nas povabijo v svoje vrste in z nami delijo vsebine, predstavljene v muzeju. Vodniki smo tako dobili možnost, da del vsebine muzeja obiskovalcem predstavimo že v sklopu naših vodenih ogledov po mestu. To je naša dodana vrednost in pričakujemo plodno sodelovanje. Prvi odzivi so odlični in se veselimo prihodnosti.«
Direktorica Narodnega muzeja Slovenije mag. Barbara Ravnik ob teh korakih poudarja, da je kljub težkim časom – ali morda ravno zato – pomembno iskati rešitve in se prilagajati. A še vedno ostaja prioriteta osrednjega državnega muzeja njegova razstavna ponudba: celovita sodobna stalna postavitev, obogatena s privlačnimi občasnimi razstavami in spremljevalnimi prireditvami. Ko gre za tuje obiskovalce, pa je pomemben del ponudbe muzeja tudi dobro založena muzejska trgovina s kakovostnimi artikli, vezanimi na zbirko in kraje, ki jih predstavlja. Na tem področju v Narodnem muzeju Slovenije beležimo že več let neprekinjene rasti prometa in ga prepoznavamo kot veliko priložnost. Muzej razvija lastno linijo kakovostnih replik in modnega nakita, inspiriranega z motivi z znanih arheoloških predmetov, pestra pa je tudi izbira drobnih spominkov – vse delo slovenskih izdelovalcev.
Izvor
NMS PRESS
by dr. sc. Vendi Jukić Buča | Jun 20, 2016 | Autorski osvrti, Istaknuto, Izložbe, SLO Narodni muzej Slovenije, U Europi
U Narodnom muzeju Slovenije produženo je trajanje izložbe ‘Velikanska najdba. Prva odkritja kolišč na Ljubljanskem barju’/ ‘Važan nalaz. Prva otkrića sojenica na Ljubljanskom barju’ do 31. kolovoza 2016. godine. Izložbu je predstavila mag. Pavla Peterle Udovič, a osvrt je dostupan na linku http://www.arheologija.hr/?p=8693.
NMS – Velikanska najdba. Prva odkritja kolišč na Ljubljanskem barju. Fotografija: Vendi Jukić Buča.
Kao mjesto za postav izložbe smisleno je odabran kraj hodnika prvog kata zgrade Narodnog muzeja Slovenije, uz ulaz u Stalni postav koji započinje prapovijesnim nalazima, pa se tako ova privremena izložba konceptualno uklapa sa stalno postavljenom izložbom.
Na velikom horizontalno usmjerenom panou tekstualno i slikovno istaknuti su najvažniji podaci vezani uz istraživanje sojenica na području Ljubljanskog barja. Također, fotografijama su zabilježeni i postupci demonstracije izrade keramičkih artefakata. Uz replike nalaza, koji se odnose na keramičke posude specifičnog izgleda te oružje i oruđe (primjerice sjekira), kao i kalupe za izradu oružja, izložene su i makete prezentiranog područja te velika ilustracija idealne rekonstrukcije naselja. Postamenti na kojima se nalaze izlošci crne su boje, a na njihovim podnožjima ističu se bijele pojednostavljene silhouette ljudi prilikom izvođenja različitih svakodnevnih djelatnosti. Postamenti su različitih većina te na taj način dostupni razgledu i djeci i odraslima.
Izložba predstavlja koncentrat informacija vezanih uz značajan nalaz koji prezentira život ljudi tijekom jednog prapovijesnog razdoblja na području Ljubljanskog barja, odnosno onog područja na kojem se danas nalazi slovenska prijestolnica Ljubljana.
Galerija fotografija [autor VJB]
Vendi Jukić Buča
Ljubljana, 20. 6. 2016.
by dr. sc. Vendi Jukić Buča | Jun 14, 2016 | Autorski osvrti, Istaknuto, Muzeji, SLO Narodni muzej Slovenije, Susreti, U Europi
U Narodnom muzeju Slovenije – Prešernova, u utorak 14. 6. 2016. godine s početkom u 10 sati, održana je novinarska konferencija s ciljem predstavljanja novih projekata NMS-a; novog stalnog postava srednjovjekovne zbirke Narodnog muzeja Slovenije pod nazivom ‘Srednjeveške zgodbe s stičišča svetov’ te istoimenog kataloga.
NMS – Novinarska konferencija – predstavljanje kataloga i izložbe ‘srednjeveške zgodbe s stičišča svetov’. Foto: VJB.
Konferenciji su prisustvovali direktorica NMS-a mag. Barbara Ravnik, autori izložbe i kataloga dr. Timotej Knific i dr. Tomaž Nabergoj, restaurator mag. Gorazd Lemajič te Iztok Lemajič, dizajner kataloga.
Direktorica Muzeja, mag. Barbara Ravnik, predstavila je prisutne, koncept izložbe i kataloga te najavila događaje u organizaciji NMS-a povodom kulturne manifestacije Poletna muzejska noč, koja se obilježava u subotu, 18. 6. 2016., kada će Muzej biti otvoren od 18. do 24. sata. Tom prilikom održat će se predstavljanje stalnog postava srednjovjekovne zbirke i druženje s autorima te brojni drugi događaji na obje muzejske lokacije – u Prešernovoj i Metelkovoj ulici. Detaljni program naveden je na linku http://www.nms.si/index.php?option=com_content&view=article&id=2146%3Apoletna-muzejska-no-2016&catid=77%3Anapovedujemo&Itemid=317&lang=sl. Direktorica je ovu priliku iskoristila i kako bi napomenula da će, radi brojnih turista koji posjećuju Ljubljanu, tijekom ljetnih mjeseci Muzej biti otvoren u širem vremenskom rasponu od uobičajenog.
Autori izložbe i kataloga, dr. Timotej Knific i dr. Tomaž Nabergoj, osvrnuli su se na koncept i sadržaj novog stalnog postava i istaknuli principe po kojima su se vodili kako bi što bolje predstavili razdoblje srednjeg vijeka na području današnje Slovenije. Istaknuli su, na upit prisutnih novinara, značajne nalaze – izloške – među kojima i željezni mač iz 14. ili 15. st. pronađen na Ajdovskem gradcu nad Vranjem pri Sevnici, s križevima na okrugloj glavici, prikazan na naslovnici kataloga.
Restaurator mag. Gorazd Lemajič ukratko je prisutnima objasnio razloge pomnog čuvanja izložaka u vitrinama, koje su u novom postvu opremljene aparaturom koja održava optimalnu vlažnost zraka. Ovisno o materijalu, vrlo je važno izlošku osigurati primjerenu okolinu kako vanjski elementi ne bi utjecali na njegovo stanje nakon provedene konzervacije i zaštite.
Gospodin Iztok Lemajič, predstavio je svoj doprinos projektu u vidu oblikovanja kataloga. Ovo je drugi projet suradnje gosp. Lemajiča i NMS-a, a ranije je suradnja ostvarena prilikom oblikovanja kataloga stanog postavka antičke zbirke ‘Rimske zgodbe na stičišču svetov’.
Ovom prilikom otvoreno je četiri vitrine, kako bi novinari mogli direktno fotografirati izložke, uz prisutnost kustosa kojima su se novinari mogli obratiti kako bi saznali više o artefaktima. Izabrane vitrine sadrže izloške iz vremena kasne antike (4. – 7. st.) koji svjedoče o kontaktima romanskih starosjedioca i barbarskih došljaka, izloške iz vremena doseljenja Slavena (7. -9. st.), izloške svakidašnjeg života iz vremena prije 1500. godine te izloške kasnog srednjeg vijeka koji se odnose na artefakte koji su se upotrebljavali u slobodnom vremenu i za razonodu.
Više o izložbi slijedi nakon subotnjeg predstavljanja, a katalog će za portal Arheologija.hr predstaviti mag. Pavla Peterle Udovič.
Galerija fotografija [autor Vendi Jukić Buča]
Vendi Jukić Buča
Ljubljana, 14. 6. 2016.
