Arheološki muzej u Zagrebu, Zagreb, 2015.
Tip: monografija
Izdavač: Arheološki muzej u Zagrebu
Za nakladnika: Jacqueline Balen
Urednici: Jacqueline Balen
Prijevod na hrvatski jezik: Ivan Radman-Livaja
Crteži: Ana Franjić, Miljenka Galić, Hana Ivezić
Fotografije: Igor Krajcar, Filip Beusan
Jezici: hrvatski, francuski
Stranice: 604 (oba dijela zajedno)
ISBN 978-953-6789-86-3
>Galerija fotografija [Foto: VJB]
Monografija Ivana Radmana-Livaje ‘Olovne tesere iz Siscije’ deveta je publikacija serije Catalogi et Monographiae Arheološkog muzeja u Zagrebu (Musei Archaeologici Zagrebiensis Catalogi et Monographiae), pokrenute zbog potrebe objavljivanja muzejske građe.
Dr. sc. Ivan Radman-Livaja viši je kustos Antičkog odjela Arheološkog muzeja u Zagrebu, a monografija predstavlja objavu dopunjene autorove doktorske disertacije obranjene 2010. godine na sveučilištu Ecole Pratique des Hautes Etudes u Parizu.
Tesera je naziv za obilježja, etikete s informacijama o vrsti robe, koje su se na nju vješale. Sisačke tesere izrađene su od olova, pronađene su u Kupi na području Siska tijekom arheoloških istraživanja koje je provodio Josip Brunšmid, koji ih je prvi proučavao i pokušao transkribirati.
U Predgovoru nakladnika Jacqueline Balen, ravnateljica Arheološkog muzeja u Zagrebu, navodi važnost i koncept Monografije te predstavlja njezinog autora i suradnike na području logistike.
Sama činjenica što je korpus natpisa napokon transkribiran i predočen stručnjacima je, kao što je i sam autor naveo, prvi korak prema studijama koje će nesumnjivo uslijediti – sisačke će tesere zasigurno biti dobar početak svake buduće studije o rimskim teserama tog tipa drugdje u Europi. Ali važno je naglasiti i istaknuti da nam je autor ovim radom također približio i jedan segment gospodarskog života jednog velikog provincijskog grada te pružio i neprocjenjive informacije o stanovnicima Siscije’.
Jacqueline Balen
U Predgovoru koji slijedi, čitateljima se obraća Autor s informacijama o konceptu i realizaciji prezentacije doktorske disertacije u monografskom obliku, uz zahvalu suradnicima, pojedincima i ustanovama. Autor pojašnjava razloge primjetnog nedostatka fotografija tesera (koja je svaka dokumentirana crtežom). Naime, u pripremi je digitalna znanstvena edicija u okviru projekta Tesserarum Sisciae Sylloge, koja će sadržavati fotografije tesera.
Monografija je tiskana u dva sveska. Prvi svezak sadrži tekst, a drugi katalog tesera.
Prvo poglavlje ‘Siscia – rimski grad i njegova povijest’ odnosi se na prezentaciju antičkog grada i njegove povijesti. Slijede tri velike cjeline. ‘Kontekst, morfologija i analogije’ obuhvaća potpoglavlja o lokalitetu i okolnostima nalaza olovnih tesera, proučavanju etiketa (u kojem su navedeni podaci o skupinama po kojima su etikete podijeljene, popis lokaliteta s nalazima olovnih etiketa s natpisima, paleografske opaske prema abecednom redu, navod i tumačenje kratica, podaci o cijenama ). Cjelina ‘Uloga etiketa u trgovačkim i proizvodnim djelatnosima u Sisciji’ obuhvaća podatke o robi, uslugama i cijeni, profesionlanom te građanskom i društvenom statusu ljudi spomenutih u natpisima te stanovnicima Siscije i njihovom etničkom porijeklu (prema podacima koje pružaju olovne tesere). Treća cjelina (‘Datacija’) posvećena je dataciji sisačkih tesera.
Slijede Zaključak i dva dodatka napisana na francuskom jeziku te Bibliografija.
Katalog na francuskom jeziku obuhvatio je cijeli drugi svezak Monografije. Podijeljen je prema skupinama navedenima u prvom svesku. Svaka tesera je numerirana (sadrži broj skupine i njezin broj unutar skupine) i opisana, navedeni su podaci u inventarnom broju, dimenzije, transkripcija prednje i stražnje strane uz prilog crteža.
Monografija je opremljena crtežima nalaza, fotografijama lokaliteta i položaja nalaza, statističkim podacima i tablama, a tiskana je na kvalitetnom papiru velikog formata i tvrdo ukoričena.
Zahvaljujem Arheološkom muzeju u Zagrebu na ustupljenom primjerku.
U Zagrebu, 17. 4. 2015.
Vendi Jukić Buča






