U Narodnom muzeju Slovenije – Metelkova, 2. siječnja 2016. godine otvorena je gostujuća izložba ‘Kelti s smaragdnih gora’ (‘Celti sui monti di smeraldo’) Arheološkog muzeja u Zugliu, jedne od brojnih talijanskih ustanova s kojima slovenski Narodni muzej surađuje dugi niz godina. Izložena građa datirana u razdoblje od 5. do 1. st. pr. n. e. obuhvaća oružje i dijelove ratničke opreme, sitne artefakte – najčešće grobne priloge, dijelove ženske i muške nošnje, keramičke i metalne posude te numizmatički materijal. Artefakti prezentirani izložbom potječu s područja Furlanije i Karnije, venecijanskog područja te slovenskog Gornjeg Posočja, gdje su u 2. polovici 19. st. pronađeni na lokalitetima Most na Soči, Kobarid, Idrija pri Bači te Reka pri Cerknom.

‘Razstavljeni drobni predmeti, večinoma grobni pridarki, deli ženske in moške noše ter bojne opreme bojevnikov pričajo o avtohtonem prebivalstvu in novi podobi tega prostora ob stikih s keltskimi prišleki.’

‘Izloženi sitni predmeti, većinom grobni prilozi, dijelovi ženske i muške nošnje te opreme ratnika svjedoče o autohtonom stanovništvu i novom izgledu tog prostora prilikom kontakata s keltskim doseljenicima.’

Mitja Guštin, iz brošure Izložbe

U dvije prostorije prizemlja muzejske zgrade izlošci su tematski raspoređeni u staklenim vitrinama. Svaku cjelinu prati pano s tekstualnim, slikovnim i fotografskim prilozima, dok su podaci o izlošcima navedeni na samoj vitrini. U većoj prostoriji nalazi se i dječji kutak s replikama i drugim edukativno-didaktičkim materijalom, namijenjen radionicama i interakcijama na pedagoškoj razini.

Od izložaka ističu se ritualno savijeni željezni mačevi, maleni kip konjanika s opremom s lokaliteta Lagole di Calalzo, narukvica iz Kobarida s prikazom maski, srebrna fibula s lokaliteta Reka pri Cerknom te brojni primjerci keltskog novca.

Izložba ostaje otvorena do 31. ožujka, a organiziran je i program javnih vodstva, predavanja, obiteljskih i školskih radionica i drugih sadržaja.

Uz izložbu je tiskana brošura na slovenskom jeziku s popularno-znanstvenim tekstom o Keltima Boštjana Laharnara i Mitje Guština te fotografijama/ilustracijama istaknutih izložaka.

>Galerija fotografija [autor: VJB]

NMS - Izložba 'Kelti s smaragdnih gora'. Fotografija: VJB.

NMS – Izložba ‘Kelti s smaragdnih gora’. Fotografija: VJB.

Koordinacija gostovanja izložbe

Flaviana Oriolo (Museo Archeologico di Zuglio)

Boštjan Laharnar (Narodni muzej Slovenije)

Autori tekstova i suradnici

Gino Bandelli, Anna Bondini, Anna Crismani, Patrizia Donat, Giovanna Gambacurta, Teja Gerbec, Paul Gleischer, Mitja Guštin, Boštjan Laharnar, Thierry Lejars, Fulvia Mainardis, Miha Mlinar, Alexia Nascimbene, Lorenzo Passera, Gabriella Petrucci, Silvia Pettarin, Carla Pirazzini, Giuliano Righi, Angela Ruta Serafini, Serena Vitri

Ustanove koje su posudile izloženu građu

Museo Archeologico di Zuglio; Soprintendenza Archeologia del Friuli Venezia Giulia; Soprintendenza Archeologia del Veneto; Museo Archeologico Nazionale, Čedad/Cividale; Landesmuseum für Kärnten, Celovec /Klagenfurt; Narodni muzej Slovenije, Ljubljana; Museo di Storia Naturale e Archeologia Città di Montebelluna, Montebelluna; Museo di Archeologia e Scienze Naturali »Giuseppe Zannato«, Montecchio Maggiore; Museo Archeologico della Magnifica Comunità di Cadore, Pieve di Cadore; Museo Archeologico del Friuli Occidentale – Castello di Torre, Pordenone; Tolminski muzej, Tolmin; Civici Musei di Storia ed Arte, Trst/Trieste; Civici Musei e Gallerie di Storia ed Arte Videm/Udine

Vendi Jukić Buča

U Zagrebu, 21. siječnja 2016.