NMSL – Avtorska skupina Narodnega muzeja Slovenije prejme Valvasorjevo nagrado (PRESS)

Valvasorjevo nagrado za enkratne dosežke je prejela avtorska skupina iz Narodnega muzeja Slovenije za stalno razstavo Zgodbe s stičišča svetov

Velenje; 17. september 2021; Valvasorjeve nagrade, priznanja in diplome so najvišja odličja na področju muzejskega dela: Slovensko muzejsko društvo jih letos podeljuje že petdesetič zapored. Tudi na letošnji slovesnosti v Velenju so širši slovenski javnosti predstavili pomembne projekte, ki so zaznamovali muzejsko delo.

Valvasorjevo nagrado za enkratne dosežke za leto 2020 prejme avtorska skupina iz Narodnega muzeja Slovenije:

mag. Gorazd Lemajič (vodja projekta),

  • Janka Istenič,
  • Timotej Knific,
  • Boštjan Laharnar,
  • Tomaž Nabergoj,
  • Matija Turk,
  • Peter Turk

za stalno razstavo Zgodbe s stičišča svetov.

Iz utemeljitve:

Stalna razstava Narodnega muzeja Slovenije z naslovom Zgodbe s stičišča svetov je muzejska pripoved o življenju ljudi na ozemlju današnje Slovenije od starejše kamene dobe do konca srednjega veka. Razstava, ki je nastajala med letoma 2014 in 2020, temelji na arheoloških predmetih Narodnega muzeja Slovenije.

Uvodoma obiskovalca na hodniku sprejme časovni trak, ki se začne z današnjim časom, in ga pospremi v preteklost, vse do začetkov v starejši kameni dobi. Umirjeno in enotno oblikovanje, ki posamezna obdobja loči po barvnih tonih, smiselno dopolnjujejo domiselna ambientalna postavitev, multimedija in didaktični kotički, ki so namenjeni najmlajšim obiskovalcem. Zgodovinski narativ ob številnih risarskih rekonstrukcijah, zemljevidih in umestitvi slovenskega prostora v širši evropski prostor teče jasno in nazorno, primerno tudi za bolj laično publiko. Med ambientalnimi postavitvami so nekatere vredne še posebne pozornosti: predstavitev jame Divje babe z izjemno najdbo neandertalske piščali, katere zvok lahko slišimo v ozadju; maketa stiške železnodobne naselbine s pripadajočimi grobnimi gomilami, ki so povezane z interaktivno poučno multimedijsko vsebino; rekonstrukcija dela srednjeveške Ljubljane, ki obenem deluje kot pedagoški kotiček in vizualni povezovalec z mestom zunaj muzeja. Posebna skrb je namenjena varnosti razstavljenih predmetov, saj so bile vitrine izdelane s poudarkom na protivlomni varnosti in zagotavljanju ustreznih mikroklimatskih razmer.

Razstavo spremljajo štirje premišljeno zasnovani katalogi z izčrpno poljudnoznanstveno vsebino in izjemnimi fotografijami Tomaža Lauka. Poglavja in besedilo so sestavljena z namenom, da bralcem čim bolj približajo življenje ljudi v preteklosti.

Bogat obrazstavni program vključuje široko paleto ciljne publike od predšolskih otrok do starejših, med drugim nagovarja tudi strokovno javnost in tujce, saj je razstava zasnovana dvojezično (slovensko, angleško).

Dolgo pričakovana stalna arheološka razstava Narodnega muzeja Slovenije opredmeti arheologijo na Slovenskem in poudarja vpetost našega prostora na stičišču civilizacij arheoloških obdobij.

Več o razstavi …

VALVASORJEVI NAGRAJENCI ZA LETO 2020

Valvasorjeva nagrada za življenjsko delo

  • Milena Koren Božiček, Galerija Velenje

Pod strokovnim vodstvom kustosinje mag. Milene Koren Božiček, muzejske svetnice, je znotraj Knjižnice Kulturnega centra Ivan Napotnik Velenje, v kateri je bil tudi razstavni prostor galerije, leta 1982 nastal »galerijski kotiček«. V malo manj kot 40 letih je v slovenskem prostoru prerasel v referenčno, po muzejskih standardih opremljeno in uveljavljeno Galerijo Velenje, ki danes deluje kot organizacijska enota v okviru Festivala Velenje.

Valvasorjeva nagrada za enkratne dosežke

  • Avtorska skupina: Marjeta Bregar, Jasna Kocuvan Štukelj, Majda Pungerčar, Majda Rudolf Markovič (vsi Dolenjski muzej Novo mesto) in Jurij Kocuvan (Studio 30)

za razstavni projekt 100 let novomeške pomladi

  • Avtorska skupina: mag. Gorazd Lemajič (vodja projekta), dr. Janka Istenič, dr. Timotej Knific, dr. Boštjan Laharnar, dr. Tomaž Nabergoj, dr. Matija Turk, dr. Peter Turk (vsi Narodni muzej Slovenije)

za stalno razstavo Zgodbe s stičišča svetov

  • Avtorska skupina: Jana Babšek (vodja projekta in avtorica), mag. Vilja Lukan, dr. Bojan Knific, Anže Bizjak, Boštjan Meglič (vsi Tržiški muzej), dr. Monika Kokalj Kočevar (Muzej novejše zgodovine Slovenije), Mojca Turk (MTA Design) in Tadej Pišek (Zavod Godot)

za stalno razstavo Koncentracijsko taborišče Ljubelj/Mauthausen 1943–1945

Častno Valvasorjevo priznanje

  • Muzejsko društvo Žiri

za 50 let delovanja, zbiranja, varovanja in razstavljanja muzejskih zbirk

  • Društvo Slovenska pot kulture železa

za raziskovanje, ohranjanje in predstavljanje dediščine kulture železa na Slovenskem in aktivno sodelovanje v združenju Srednjeevropska pot železa

  • Vodstvo skupine SIJ in odvisnih družb: Andrey Zubitskiy, Borut Urnaut, mag. Branko Žerdoner

za posebne zasluge pri ohranjanju železarske in jeklarske dediščine na Ravnah na Koroškem in na Jesenicah, za njeno promocijo in podporo Slovenske poti kulture železa

  • Slavica Glavan, direktorica Izobraževalnega centra Štore, prof. dr. Jakob Lamut in vodstvo podjetja Štore Steel

za posebne zasluge pri ohranjanju železarske in tehniške kulturne dediščine v Štorah ter njene promocije v Sloveniji in tujini

  • Robert Šupe

za donacijo Posavskemu muzeju Brežice

  • Tomi Lombar

za donacijo fotografskega opusa iz treh desetletij samostojne Slovenije Muzeju novejše zgodovine Slovenije

  • Kristina Naglost

za izjemen dosežek na področju snovanja in izdelave tipne umetniške slike za osebe s slepoto in slabovidnostjo

  • dr. Urška Stankovič Elesini, izr. prof. dr. Urška Vrabič Brodnjak, prof. dr. Jože Rugelj, prof. Karin Košak, izr. prof. Jani Toroš, Polona Zupančič, David Kristan, Miha Hlede, Andreja Korošec, Eni Protić, Sara Pižmoht, Petra Rusjan, Katja Lipovšek in Ines Čeperlin

za interdisciplinarni projekt Kam je izginil postiljonov poštni rog?

Valvasorjev nagelj

  • Saša Mesec in Natalija Štular iz Slovenskega planinskega muzeja

za razstavo 10 sidrišč slovenskega alpinizma

Kandidati za Valvasorjevo nagrado za enkratne dosežke

  • Avtorska skupina: dr. Tomaž Lazar, Gašper Oitzl, mag., dr. Jernej Kotar (vsi Narodni muzej Slovenije), prof. dr. Peter Fajfar in prof. dr. Jožef Medved (oba Naravoslovnotehniška Fakulteta UL)

za razstavni projekt Ko zapoje kovina: tisočletja metalurgije na Slovenskem

  • Avtorska skupina: dr. Irena Žmuc (vodja projekta in avtorica), Mojca Ferle, Vesna Ivkić, Eva Bolha (vsi Muzej in galerije mesta Ljubljane)

za razstavo Knjiga. Znanje. Razum. Od protestantizma do razsvetljenstva (1500–1800)

  • Avtorska skupina: Gašper Peternel (vodja projekta in avtor), Ariana Furlan Prijon, u.d.i.a., Dušan Grobovšek, univ. dipl. oblikovalec, Andrej Štular, večmedijski umetnik in ilustrator

za stalno razstavo Prešeren – pesnik

Nagrajencem in nominirancem iskreno čestitamo!

Info:
NMSL PRESS

AMZ – Staza željeznog doba Podunavlja prva certificirana europska kulturna ruta s ishodištem u Hrvatskoj (PRESS)

U Galeriji Arheološkog muzeja u Zagrebu u petak 28. svibnja 2021. godine održana je konferencija za medije u povodu dodijeljenog certifikata Kulturna ruta vijeća Europe ruti „Staza željeznog doba Podunavlja“

Kulturnoj ruti „Staza željeznog doba Podunavlja“ dodijeljen je certifikat Kulturna ruta Vijeća Europe. Vijeće Europe dodieljuje certifikate kulturnim rutama od 1987. godine. Certifikat „Kulturna ruta Vijeća Europe“ dokaz je i jamstvo izvrsnosti, a mrežom certificiranih kulturnih ruta koordinira Europski institut za kulturne rute u Luxembourgu pod pokroviteljstvom Vijeća Europe. Za dobivanje certifikata ruta mora zadovoljiti niz kriterija, koji uključuju: znanstveni pristup; promidžbu europskog nasljeđa, unaprjeđenje obrazovanja i kulturnog razvoja mladih, rad na suvremenoj kulturi i umjetnosti, i spoj kulture i turizma.

“Danas u Europi postoji 45 certificiranih ruta. U zadnjem ciklusu bilo je trinaest kandidata, a prošlo ih je pet. „Staza željeznog doba Podunavlja“ je prva certificirana europska kulturna ruta koja ima svoje ishodište u Hrvatskoj, naglasila je Ksenija Keča, vanjska stručnjakinja pri institutu za kulturne rute Vijeća Europe, čestitajući Arheološkom muzeju u Zagrebu na konferenciji za medije održanoj u petak 28. 5. 2021. u Galeriji Arheološkog muzeja u Zagrebu.

“Dobivanje certifikata je rezultat velikog truda i kvalitetnog partnerstva. U ruti Staza željeznog doba Podunavlju trenutno postoje 22 službena partnera iz pet podunavskih zemalja: Mađarske, Austrije, Slovenije, Hrvatske i Bugarske. U partnerstvu se nalaze muzeji, općine, regije, turističke zajednice, mali i srednji poduzetnici. Na ovoj konferenciji za medije također bismo željeli uputiti poziv svima onima koje zanima željezno doba da se pridruže našoj ruti ili se uključe u naše aktivnosti na način koji im najviše odgovara“, rekao je Sanjin Mihelić, predsjednik Udruge Staza željeznog doba” i ravnatelj Arheološkog muzeja u Zagrebu. Također je najavio izlazak prvog međunarodnog časopisa rute Staza željeznog doba Podunavlja.

„Uz očuvanje prirodne i kulturne baštine program kulturne rute Vijeća Europe promiče održivi razvoj , a upravo je održivi razvoj važan u razvoju turizma Republike Hrvatske, te obogaćivanjem kulturne i turističke ponude često otkriva manje poznate destinacije u kojima potiče kulturni, društveni i ekonomski razvoj. Posebna vrijednost ove kulturne rute je da promovira arheološko nasljeđe koje se time stavlja u funkciju razvoja turizma. Sigurni smo da će ovaj hvalevrijedan certifikat uvelike doprinijeti razvoju i jačanju posebnih oblika turizma kontinentalne Hrvatske, što je zapravo i zadaća Ministarstva turizma za naredno razdoblje, rekla je Sandra Herman, državna tajnica u Ministarstvu turizma i sporta.

„Smatram da nam ova potvrda vrijednosti domaće kulturne baštine treba poslužiti kao poticaj za još aktivniji angažman na razvoju kulturnog turizma u Republici Hrvatskoj“ naglasila je Sandra Herman.

„Hrvatskom prolazi ukupno 13 europskih kulturnih ruta, a njihova važnost tim je veća što one na kartu Europe stavljaju destinacije koje nisu eksponirane i atraktivne, i vrlo su često u kontinentalnim predjelima, a čijem će razvoju doprinijeti upravo ovakve rute, temeljene na europskim načelima održivosti i razvoja kulturnog turizma.“ rekla je Tatjana Horvatić iz Ministarstva kulture i medija, članica Upravnog odbora EPA-e.

Predstavljanje kulturne rute "Staza željeznog doba Podunavlja"

Info:
AMZ PRESS

AMZ – Arheološki muzej u Zagrebu obilježava Svjetski i Europski tjedan novca od 22. do. 28. ožujka 2021. godine (PRESS)

Arheološki muzej u Zagrebu obilježava Svjetski i Europski tjedan novca
22. – 28. ožujka 2021.

Arheološki muzej u Zagrebu obilježava Svjetski i Europski tjedan novca od 22. do. 28. ožujka 2021. godine.

U Arheološkom muzeju u Zagrebu čuva se najveća numizmatička zbirka u Hrvatskoj. Najbogatija je u zemlji, a osobito je poznata i cijenjena i izvan hrvatskih granica. To je jedina zbirka u cijelome muzeju koja osim arheoloških predmeta čuva i suvremeni materijal (metalni i papirnati novac, medalje, spomenice, plakete, značke, kolajne te markice i žetone). Najveći dio numizmatičkih predmeta iz te zbirke pronađen je na tlu Republike Hrvatske. Zbirka danas sadržava više od 250 tisuća primjeraka.

Odjel za numizmatiku Arheološkog muzeja u Zagrebu pripremio je zanimljivosti kojima obilježavamo svaki dan u Svjetskom i Europskom tjednu novca. Publika kroz objave može saznati kada je i gdje nastao prvi novac, kako se kovao novac, zatim o vrijednosti zastarjelog novca kada je bio u upotrebi i kako se pomoću novca u arheologiji određuje starost, a za vikend slijede zanimljive priče o Jelačićevim križarima i o Judinim srebrnjacima odnosno tzv. “Judinim škudama”.

POVEZNICA NA SVAKODNEVNE OBJAVE NA MREŽNIM STRANICAMA

Foto: Stalni numizmatički postav Arheološkog muzeja u Zagrebu, AMZ/I.Krajcar

Vitrine stalnog postava numizmatičke zbirke AMZ-a

Info:
AMZ PRESS

AMZ – Poziv na predstavljanje knjige “LIBER I MUMIJA” (PRESS)

Arheološki muzej u Zagrebu Vas poziva na predstavljanje knjige “Liber i mumija” u srijedu 24. ožujka s početkom u 19 sati u Galeriji AMZ, ulica Pavla Hatza 6, Zagreb.

Govornici na predstavljanju:

  • Sanjin Mihelić, ravnatelj Arheološkog muzeja u Zagrebu
  • Igor uranić, urednik i autor, muzejski savjetnik Arheološkog muzeja u Zagrebu
  • dr. sc. Mislav Čavka, autor, doktor medicine – radiolog

Na događanju je obavezno je nošenje zaštitnih maskica.
Prostor Galerije AMZ može primiti ograničen broj uzvanika. Zbog epidemioloških mjera molimo Vas da svoj dolazak potvrdite na mail pr@amz.hr

Poziv na predstavljanje knjige upućen je samo predstavnicima medija. Za zainteresiranu publiku predstavljanje knjige prenosit će se uživo preko Zoom platforme (broj sudionika je ograničen)
https://zoom.us/j/91594685750

ZAGREBAČKA LANENA KNJIGA i ZAGREBAČKA MUMIJA najpoznatiji su spomenici u posjedu Arheološkog muzeja u Zagrebu. Riječ je o najdužem ikada pronađenom etruščanskom tekstu s 1200 riječi i mumiji na čijim lanenim povojima je tekst napisan. Liber (ili Zagrebačka Lanena knjiga) i mumija stigli su u Zagreb 1868. godine u vrijeme formiranja nacionalnih institucija pod utjecajem Ilirskog pokreta i hrvatskog narodnog preporoda, kao dar iz oporuke Mihaela Barića, Hrvata koji je živio u Beču i bavio se prikupljanjem starina. Bilo je to upravo u vrijeme zasnivanja i prikupljanja fundusa Narodnog muzeja.

Liber linteus i mumija poznati su i proučavani diljem svijeta, i oni su svakako, kad je riječ o interesu publike, najveća atrakcija Arheološkog muzeja u Zagrebu. S druge strane, golem je i konstantan, i interes znanstvenika koji se bave etruskologijom, ali i samim zagonetnim pitanjem povezanosti egipatske mumije i etruščanskoga teksta.

S obzirom na trajan interes domaće i svjetske javnosti za Liber linteus i Zagrebačku mumiju monografija Liber i Mumija koja je tiskana na hrvatskom i engleskom jeziku bila je nužan korak u prezentaciji tih dvaju najpoznatijih spomenika u Arheološkom muzeju u Zagrebu uopće. Naime, posljednja publikacija koja je nizom znanstvenih i stručnih radova obuhvatila povijest i značenje ovih dvaju spomenika, pod naslovom LIBER LINTEUS ZAGREBIENSIS – posebno izdanje Vjesnika Arheološkog  muzej u Zagrebu, čiji urednik je bio Ante Rendić-Miočević, objavljena je 1986. godine. Od te tiskovine preostali su samo arhivski primjerci, te je bilo potrebno objaviti novu, koja će uz povijest i prezentaciju Libera i mumije, također prikazati i sva znanstvena istraživanja koja su se dogodila u međuvremenu – osobito u 21. stoljeću. Urednik ove nove publikacije je muzejski savjetnik i voditelj Egipatske zbirke Igor Uranić, a tekstove je napisala grupa autora s područja povijesti, lingvistike, radiologije i grafologije.

SADRŽAJ

I. Povijest
Liber i Mumija — atrakcija i enigma Arheološkoga muzeja u Zagrebu
Igor Uranić
Etruščani — podrijetlo i vjerovanja naroda zaogrnutoga misterijom (in brevis)
Kornelija A. Giunio

II. Etrurski jezik
Hipoteze o podrijetlu etrurskoga jezika
Ante Petrović
Lingvistički opis etrurskog jezika
Kristina Šekrst

III. Nova istraživanja
Grafička tehnologija Zagrebačke lanene knjige
Dorela Dujmušić, Damir Modrić, Vesna Džimbeg-Malčić
X paleoradiologija
Mislav Čavka

IMPRESUM

Nakladnik: Arheološki muzej u Zagrebu
Za nakladnika: Sanjin Mihelić, Arheološki muzej u Zagrebu
Urednik: Igor Uranić, Arheološki muzej u Zagrebu
Autori tekstova: Igor Uranić, Kornelija A. Giunio, Ante Petrović, Kristina Šekrst, Dorela Dujmušić, Damir Modrić, Vesna Džimbeg-Malčić, Mislav Čavka
Recenzenti: Ivan Mirnik, Ivan Radman Livaja
Lektura hrvatskog jezika: Kristina Šekrst
Prijevod na engleski jezik: Iva Stojević
Prijelom: Srećko Škrinjarić
Tisak: Stega tisak, Zagreb
Naklada: 500
Dvojezična publikacija (na hrvatskom i engleskom jeziku)
ISBN 978-953-8143-34-2
CIP 001074539.

Tiskanje knjige financijski su pomogli Gradski ured za kulturu Grada Zagreba i Ministarstvo kulture i medija RH.

Rastvorena knjiga Liber i mumija i dvije knjige zatvorene knjige

Info:
AMZ PRESS

AMZ – Predstavljen projekt „Virtualni arheološki krajolici Podunavlja“ (PRESS)

U četvrtak 1. listopada 2020. godine u Galeriji AMZ predstavljen je projekt „Virtualni arheološki krajolici Podunavlja“. Predstavljanje projekta održano je online zbog epidemioloških mjera. Glavno događanje odvijalo se u auditoriju Universalmuseuma Joanneuma u Grazu dok su se pojedini partneri uključivali uživo u program.

Tijekom 30 mjeseci 23 partnera iz 10 zemalja zadala su si cilj da arheološku baštinu, a posebno arheološke krajolike Podunavlja uz pomoć novih tehnologija učine vidljivijim te atraktivnijim na regionalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini. Vodeći partner projekta je Universalmuseum Joanneum u Grazu, a u projektu sudjeluje 23 institucije iz 10 zemalja – Austrija, Slovenija, Mađarska, Rumunjska, Češka, Hrvatska, Njemačka, Rumunjska, Slovačka i Srbija. Iz Hrvatske partner na projektu je Arheološki muzej u Zagrebu, a strateški pridruženi partneri su Institut za antropologiju, Općina donja voća i Centar za prapovijesna istraživanja.

Prilikom uključenja iz Hrvatske, sve partnere pozdravio je Sanjin Mihelić, ravnatelj Arheološkog muzeja u Zagrebu, te je izrazio radost i zahvalnost što još jednom Arheološki muzej u Zagrebu sudjeluje u projektu u društvu visoko cijenjenih kolega iz Europe. Naime ovaj projekt predstavlja svojevrsnu nadogradnju završenom, uspješno provedenom projektu Iron-Age-Danube, na kojem je Muzej sudjelovao kao partner, a čiji će se rezultati multiplicirati u vremenima koja dolaze, te sam zbog toga siguran da će se ovim novim projektom uspješno predstaviti arheološke ljepote Podunavske regije, rekao je. Iako je Arheološki muzej u Zagrebu zadnjih pola godine sve svoje resurse angažirao u sanaciju šteta nastalih u potresima 22. ožujka, u sljedećih 30 mjeseci intenzivno ćemo se fokusirati na projekt „Virtualni arheološki krajolici Podunavlja“, naglasio je.

Snimka predstavljanja projekta „Virtualni arheološki krajolici Podunavlja“ dostupna je na linku
https://www.facebook.com/danubesarchaeological/videos/693848841489699/

Više informacija o projektu:
https://amz.hr/hr/projekti/virtualni-arheoloski-krajolici-podunavlja/

Fotografije s predstavljanja projekta (IZVOR: AMZ, (Igor Krajcar)

Projekt „Virtualni arheološki krajolici Podunavlja“ za cilj ima stvaranje jake mreže institucija koje se bave upravljanjem i promocijom arheološke baštine na prostoru Podunavlja s namjerom osiguranja buduće podrške za daljnje održivo upravljanje i turističku upotrebu arheološke baštine u Podunavlju kroz poticanje koordiniranog uključivanja velikih muzeja s važnim arheološkim zbirkama i arheoloških istraživačkih institucija s naglaskom na digitalnu vizualizaciju u prezentaciji arheoloških krajolika. Projekt, koji je sufinanciran kroz program prekogranične suradnje interreg Dunav Europske Unije, daje poticaj digitalizaciji europske arheološke baštine.

Projektno partnerstvo projekta „Virtualni arheološki krajolici Podunavlja“ okuplja institucije i stručnjake s područja čak 10 država regije (Austrije, Bugarske, Češke, Hrvatske, Mađarske, Njemačke, Rumunjske, Slovačke, Slovenije i Srbije) te se sastoji od 11 projektnih partnera te 11 pridruženih strateških partnerskih institucija. Vodeći partner je Universalmuseum Joanneum iz Graza. Iz Hrvatske partneri projekta su Arheološki muzej u Zagrebu, Institut za antropologiju, Centar za prapovijesna istraživanja i Općina Donja Voća.

Ukupan proračun projekta iznosi 2,517,612.44 eura. Europska Unija sufinancira provedbu projekta kroz Europski fond za regionalni razvoj u iznosu (ERDF) od 2,118,635.56 eura te kroz Instrument pretpristupne pomoći (IPA II) u iznosu od 21,335.00 eura.

Proračun Arheološkog muzeja u Zagrebu iznosi 270,325.00 eura te je, također sufinanciran u iznosu od 85% iz Europskog fonda za regionalni razvoj (ERDF).

Info:
AMZ PRESS

Mirror Studies – Newsletter 1/2020/June (PRESS)

Dear colleagues, professors, students, participants and all mirror studies fans, this is the first Newsletter made from Mirror studies project. We will send two newsletters per year (June, December).

We hope that you will participate in our activities. Please, inform us for all projects, events, papers and books about mirror studies in all academic areas and we can include them in. You are very welcome to contribute our newsletter and website. Also, feel free to share the Newsletter and add more people and mirror studies fans.

If you are not interested in the newsletter, please inform us also and we will remove you from our mailing list. Newsletter is in attachment and on our website Mirror Studie .

Have a nice summer, inspirable time and thought and stay healthy!

Best regards,for Mirror studies,
Gemma
Goran
Haotian
Khuong

Mirror Studies

Info:
Mirror Studies PRESS